|
Roumain-Français
|
|
|
Dictionnaire roumain - français.
191
mots ou expressions sont enregistrés dans ce dictionnaire.
Affichage alphabétique :
Cliquer sur les lettres ci-dessous pour afficher les mots correspondants.
|
|
A
ACCENT
:
ACCENT
ACORD
:
ACCORD
ACORDA
:
ACCORDER
ACORDOR
:
ACCORDEUR
ALAMĂ (intrumente)
:
CUIVRES (instruments)
ALTERAŢIE
:
ALTERATION
AMBUŞURĂ (de instrument)
:
EMBOUCHURE (d'instrument)
AMBUŞURĂ (poziţia gurii)
:
EMBOUCHURE (position de la bouche)
ANCIE
:
ANCHE
ANSAMBLU (de muzicieni)
:
ENSEMBLE (de musiciens)
ARCUŞ
:
ARCHET
ARCUŞE (în partitură)
:
COUP D'ARCHET
ARMONIE
:
HARMONIE
ARMURĂ
:
ARMURE
ARTĂ
:
ART
AUDIŢIE
:
AUDITION
AUDIŢIE
:
AUDITION
AUDITORIUM
:
AUDITORIUM
AUZ
:
OUIE
AUZ ABSOLUT
:
OREILLE ABSOLUE
Ă
B
BAGHETĂ
:
BAGUETTE
BALET
:
BALLET (danse)
BARĂ DE MĂSURĂ
:
BARRE DE MESURE
BARĂ DE MĂSURĂ
:
MESURE (barre de)
BAROC
:
BAROQUE
BAS (voce)
:
BASSE (voix)
BATERIE
:
BATTERIE
BECAR
:
BECARRE
BEMOL
:
BEMOL
BINAR
:
BINAIRE
C
CÂNTĂREŢ
:
CHANTEUR
CEMBALO
:
CYMBALE
CHEIE (de fa, de sol, etc.)
:
CLE (de fa, de sol, etc.)
CHEIE (de instrument)
:
CLE (d'instrument)
CHITARĂ
:
GUITARE
CITIRE DE PARTITURI
:
DECHIFFRAGE
CITIRE LA PRIMA VEDERE
:
LECTURE A VUE
CLARINET
:
CLARINETTE
CLARINET BAS
:
CLARINETTE BASSE
CLARINET ÎN MI BEMOL
:
CLARINETTE MI BEMOL
CLARINETIST
:
CLARINETISTE
CLASIC
:
CLASSIQUE
CLAVECIN
:
CLAVECIN
CLOPOT
:
CLOCHE
COARDĂ (de instrument)
:
CORDE (d'instrument)
COARDE (instrumente)
:
CORDES (instruments)
COMPOZITOR
:
COMPOSITEUR
CONCERT
:
CONCERT
CONCERTMAESTRU
:
VIOLON SOLO
CONCURS
:
CONCOURS
CONCURS (de orchestră)
:
CONCOURS (d'orchestre)
CONCURS INTERNAŢIONAL
:
CONCOURS INTERNATIONAL
CONSERVATOR (de muzică)
:
CONSERVATOIRE (de musique)
CONTEMPORAN
:
CONTEMPORAIN
CONTRABAS
:
CONTREBASSE A CORDES
CONTRABASIST
:
CONTREBASSISTE
COR
:
CHOEUR
COR
:
COR
CORIST
:
CHORISTE
CORN ENGLEZ
:
COR ANGLAIS
CORNIST
:
CORNISTE
CULISĂ (trombon)
:
COULISSE (trombone)
CULISE (unei săli)
:
COULISSES (d'une salle)
CULOARE (de sunet)
:
COULEUR (d'un son)
CURAT (pentru intonaţie)
:
JUSTE (pour la justesse)
CVARTĂ (interval)
:
QUARTE (intervalle)
CVINTĂ (interval)
:
QUINTE (intervalle)
CVINTOLET
:
QUINTOLET
|
