|
Américain-Français
|
|
|
Dictionnaire américain - français.
Les mots issus d'autres langues ne sont pas indiqués.
175
mots ou expressions sont enregistrés dans ce dictionnaire.
Affichage alphabétique :
Cliquer sur les lettres ci-dessous pour afficher les mots correspondants.
|
|
a
A
:
LA
ACCIDENTAL
:
ALTERATION
ACCOMPANIST
:
ACCOMPAGNATEUR
APPLAUD/CLAP
:
APPLAUDIR
AUDIENCE
:
PUBLIC
AUDIENCE MEMBERS
:
SPECTATEURS
AUDITION
:
CONCOURS D'ENTREE DANS UN ORCHESTRE
b
B
:
SI
BACKSTAGE
:
COULISSES
BAR LINE
:
BARRE DE MESURE
BAR/MEASURE
:
MESURE
BAR/MEASURE NUMBER
:
NUMERO DE MESURE
BASS DRUM
:
GROSSE CAISSE
BATON/STICK
:
BAGUETTE (du chef)
BEAT
:
TEMPS (battue)
BLOW
:
JOUER (d'un vent)
BOW
:
ARCHET
BOWING
:
COUP D'ARCHET
BOX
:
LOGE (dans la salle)
BRASS INSTRUMENT
:
CUIVRE (instrument)
BREAK
:
PAUSE (repos pendant répétition)
BREATH
:
RESPIRATION
BRIDGE
:
CHEVALET (instrument à cordes)
BROADCAST
:
RETRANSMISSION (à la radio)
BROKEN CHORD
:
ACCORD ARPEGE
c
C
:
DO
CASE
:
ETUI (pour instrument)
CHEERFUL
:
ALLEGRE
CHOIR/CHORUS(for opera)
:
CHOEUR
CHORD
:
ACCORD
CHORISTER
:
CHORISTE
CIRCLE
:
BALCON (dans la salle)
CLEF
:
CLE
CLIMAX
:
POINT CULIMINANT
CLOAKROOM
:
VESTIAIRE
COACH
:
REPETITEUR
COLLEAGUE
:
COLLEGUE
COMMON TIME
:
QUATRE-TEMPS (mesure)
CONCERT
:
CONCERT
CONCERT HALL
:
SALLE DE CONCERTS
CONCERT MASTER
:
VIOLON SOLO
CONTRACT
:
CONTRAT
CUE
:
DONNER LE DEPART
CUT
:
COUPURE (dans une partition)
CYMBALS
:
CYMBALES
|
